首页› 韩剧› 我们之间的夏天
我们之间的夏天播放封面
HD 高清
选集

我们之间的夏天 — 日剧韩剧在线观看免费

9.1
42,580人评分
立即播放 下载 APP 收藏
我们之间的夏天海报
韩剧 爱情 青春 2024
别名:우리 사이의 여름 / Our Summer Together 年份:2024年 地区:韩国 类型:爱情 / 青春 / 都市 集数:共16集,每集约70分钟 首播:2024年6月5日(韩国 tvN) 导演:张世宇 编剧:金恩书 主演:朴俊赫、苏恩星、李东煌、崔艺彬
全16集·完结·HD 中文字幕

首尔最热的夏天,建筑系研究生韩宇珍因导师意外离世,不得不转入竞争激烈的海滨设计事务所。事务所里,冷峻的首席设计师姜时俊一向与实习生保持距离,却在一次海边测绘中被韩宇珍那份执拗的认真所打动。两人从针锋相对到并肩度过每一个深夜截稿,才发现那些争吵与妥协之间,早已生长出某种珍贵的东西。这是一个关于坚持、和解与勇气的故事,也是一段在城市与海岸之间悄然成熟的夏日爱恋。

播放源 · 选集

剧情介绍

《我们之间的夏天》以首尔南部一座虚构的海滨小城"松岛"为背景,将建筑设计行业的高压环境与清透的海岸风光融为一体,呈现出一段既现实又诗意的爱情故事。故事的女主角韩宇珍二十七岁,自小在外省长大,凭借奖学金来到首尔攻读建筑设计研究生,导师徐教授不仅是她的引路人,更是她进入这座陌生城市唯一的情感依托。然而就在论文答辩前三个月,徐教授突发心脏病离世,整个世界骤然塌陷。

在系主任的推荐下,韩宇珍以实习设计师身份进入新兴的"潮汐设计事务所",完成导师生前参与的一个海滨度假村改建项目。事务所的核心人物是首席建筑师姜时俊,三十三岁,在业内以"冷面鬼才"著称。他的设计总能精准捕捉空间里的情绪,却从不解释自己的概念,对实习生几乎没有耐心。第一天见面,宇珍拿出导师留下的设计草稿向他询问意见,时俊只说了一句"这里面有三处结构硬伤",便转身离开。

剧情亮点

  • 海滨测绘夜:两人在礁石边争论建筑朝向,争到忘了时间,被涨潮困在礁石上,从对峙走向意外的坦诚
  • 导师遗稿:宇珍逐渐发现草稿里的设计哲学与时俊早年的作品高度相似,牵出一段被掩埋的师承往事
  • 竞标之夜:两人联手完成方案,却在最后一刻发生价值观分歧——究竟是保留旧渔村的记忆,还是彻底迎合商业需求
  • 家乡一幕:宇珍带时俊回外省探望生病的母亲,时俊第一次看见她从不示人的脆弱
  • 告白与沉默:时俊在中秋夜的海边说出积压已久的话,宇珍却选择沉默,因为她知道自己即将离开韩国赴欧洲进修
  • 最终设计:方案完工那天,宇珍在蓝图上留下的那个细节,让时俊第一次当众落泪

全剧在情感节奏上刻意保持克制,编剧金恩书以极少的台词承载大量的情绪信息,许多情感转折发生在眼神与沉默之间,而非大段表白。建筑行业的专业细节被有机融入剧情,每集都有真实的设计项目推进作为情节支撑,让故事在青春爱情之外多了一重职场成长的厚度。

配乐由知名音乐制作人朴世勋担纲,大量使用钢琴与弦乐,间或穿插海浪声和建筑工地的白噪音,构建出一种属于这部剧特有的声音质感。摄影指导崔荣贤延续了他在前作中标志性的"自然光优先"风格,松岛的日落、夜晚办公室的灯光与雾色清晨,共同构成了这部剧无处不在的视觉叙事。

结局方向:宇珍最终决定暂缓赴欧,完成与时俊共同署名的松岛项目竣工;时俊则第一次在设计发布会上公开感谢她。两人之间的关系既未走向浓烈的戏剧收尾,也没有刻意留白,像夏天自然过渡到秋天,坦然而真实。

分集剧情

第1集·到达

韩宇珍在导师追悼会结束的第三天,拖着行李箱出现在潮汐设计事务所门口。首席姜时俊正为一份方案与甲方争执,对新来的实习生连眼神都没有多给一个。宇珍被安排在最角落的工位,翻开导师留下的笔记本,发现扉页上写着一行字:「你会找到属于自己的海。」

第2集·礁石地图

宇珍主动请缨参与松岛现场测绘,试图证明自己不是关系户。时俊同意,但要求她独立完成等高线采样。夜间涨潮,两人被困礁石,从互相指责到意外发现彼此都有夜盲症,尴尬的处境反而让敌意悄悄松动了一点。

第3集·草稿里的秘密

宇珍整理导师遗稿时发现一张与事务所现有方案惊人相似的手稿,编号早了时俊的作品整整八年。她悄悄把这件事记下来,没有立刻对质。事务所同事李初旭开始主动接近宇珍,时俊旁观,表情难以辨认。

第4集·一比一模型

甲方要求用一比一实体模型展示渔村入口节点。时俊否决了宇珍的初稿,却在当晚悄悄留下来帮她修改结构支撑。第二天宇珍发现图纸上多了一排铅笔注释,字迹是时俊的,心里说不清是什么滋味。

第5集·竞标前夜

甲方突然要求一周内提交竞标补充方案。时俊点名让宇珍参与核心小组,全组三天两夜扑在事务所。宇珍第一次看见时俊在极度疲惫时会轻轻唱歌,是首她从未听过的老歌,像是从很深的地方浮上来的。

第6集·价值观分叉口

竞标方案在最后定稿时,宇珍坚持保留渔村原有的礁石栈桥而非拆除,时俊则倾向于彻底重建以满足消防规范。两人在玻璃白板前对峙将近两小时,谁也没有完全说服谁,最终呈现了一个折中方案——而两人都知道,那不是最好的答案。

第7集·外省的家

宇珍母亲突然住院,她连夜赶回外省。时俊以"实地考察周边海岸"为由同行,却没有进医院,只在门口的便利店等了四个小时。宇珍出来时,他把一杯热柚子茶递给她,什么都没说。

第8集·师承往事

时俊终于主动说起那张手稿——那是他读研时导师徐教授批改过的一份作业,他一直以为那稿子已经遗失。原来徐教授把它装进了留给宇珍的笔记本里。两人第一次在沉默中意识到,他们都曾被同一个人珍视过。

第9集·中秋节的海边

事务所众人在松岛海边过中秋,时俊喝了一点酒,在礁石上坐到其他人都散了。宇珍留下来,时俊说:「你离开以后,我可能会很长时间不想再做设计。」宇珍没有接话,只是陪他坐到天亮。

第10集·欧洲进修的通知

宇珍收到赴欧进修通知书,出发日期比预期提前了三个月。她没有立刻告诉时俊,而是悄悄把项目推进节点重新排了一遍,确保在离开之前完成自己负责的所有部分。时俊察觉到她的异样,却没有问。

第11集·告白与沉默

时俊在一个普通的工作午后当着所有人的面说,他希望宇珍留下来。宇珍看了他很长时间,最后说:「我需要想一想。」那是这部剧里沉默最沉的一场戏。

第12集·最后的蓝图

松岛项目终于完工,宇珍在最终施工图的礁石栈桥一栏,把时俊当初否决的那个结构悄悄画了进去,作为一个备用方案附件。时俊在发布会上看见那张图,当场停顿了很久,才继续讲完他的开场白。

展开更多(第13—16集)

剧照画廊

演职员表

朴俊赫
朴俊赫
饰 姜时俊
外冷内热的首席建筑师,以苛刻标准掩盖深藏的失落感,遇见宇珍后逐渐松动防线。
苏恩星
苏恩星
饰 韩宇珍
从外省来的建筑系研究生,倔强但有同理心,在陌生的城市靠专业与执着站稳脚跟。
李东煌
李东煌
饰 李初旭
事务所资深设计师,幽默开朗,是宇珍在新环境最先交到的朋友,对她有朦胧好感。
崔艺彬
崔艺彬
饰 吴多恩
事务所行政兼设计助理,话少但观察力极强,是全剧最先看出时俊心思变化的人。
金承河
金承河
饰 朴成秀
甲方代表,松岛开发项目负责人,立场摇摆,在商业利益与情怀保护之间反复犹豫。
郑宝恩
郑宝恩
饰 徐美兰
宇珍母亲,外省小镇的裁缝,沉默坚韧,是全剧情感最厚重的配角之一。
韩相均
韩相均
饰 蔡准赫
事务所合伙人,时俊的大学同学,负责对外商务,偶尔扮演时俊与宇珍之间的缓冲角色。
林秀智
林秀智
饰 高恩实
年轻实习设计师,对宇珍既佩服又好奇,全剧最活泼的存在,负责消解紧绷气氛。
导演张世宇
编剧金恩书
摄影崔荣贤
配乐朴世勋
出品tvN · Studio Dragon

经典台词

「你会找到属于自己的海。」
徐教授 · 遗稿扉页题词
「这里面有三处结构硬伤。」
姜时俊 · 第1集,初见宇珍时的第一句话
「我做设计不是为了被记住,是因为害怕有些东西会消失。」
姜时俊 · 第8集,向宇珍讲起师承往事时
「有些争论是值得的。哪怕最后只留下了一半。」
韩宇珍 · 第6集,价值观分叉口后对李初旭说
「你离开以后,我可能会很长时间不想再做设计。」
姜时俊 · 第9集,中秋节礁石边,酒意中吐露的心声
「地图画的再精确,也拦不住涨潮。」
韩宇珍 · 第2集,被困礁石时反呛时俊的话
「我需要想一想。」
韩宇珍 · 第11集,时俊当众说出希望她留下之后
「她把那个结构画进了附件。那是她替我做的决定。」
姜时俊 · 第12集,发布会开场白中途停顿后说出的话

观看指南

画质与字幕
本站提供 HD 720P、全高清 1080P 以及 4K 蓝光三档清晰度,建议宽带 20Mbps 以上选用 4K 版本。字幕方面同时附有简体中文字幕与繁体中文字幕,均为专业翻译+人工二校,台词还原度高,专业建筑术语均有注解,无须担心字幕机翻失准的问题。
适合人群
本剧适合喜欢细腻情感表达的成年观众,尤其推荐有职场经验的 25-40 岁群体——主角在事业与感情之间的权衡刻画相当真实。对建筑、设计、海边风光感兴趣的观众会额外喜欢本剧的视觉质感。节奏偏缓,不适合期待密集冲突的观众。
观看顺序与前作
《我们之间的夏天》为独立单季故事,无前传或关联剧集,直接从第1集开始观看即可。若你喜欢本剧的风格,可延伸观看导演张世宇的前作《下班后的你》(2022)及编剧金恩书的另一部作品《那个冬天的信》(2023),三部作品在情感基调上一脉相承。
更新时间表
本剧已于2024年完结,全16集在本站已全部上线,随时可以追完。若遇偶发服务器维护,建议切换至备用线路。本站每周二、周四凌晨2:00自动同步韩国原版新资源,如有高画质重制版本上线将第一时间通知收藏用户。

常见问题

《我们之间的夏天》一共多少集?
全剧共16集,每集片长约65-72分钟。在韩国 tvN 频道首播,2024年6月完结。本站目前已全集上线,可直接连续播放。
在哪里可以免费看《我们之间的夏天》中文字幕版?
本站提供高清中文字幕免费在线观看,支持 PC 端与手机端,无需注册即可播放。如线路一加载缓慢,可切换至备用线路,均有简体中文字幕。
《我们之间的夏天》有没有第二季?
截至2026年11月,制作方 Studio Dragon 尚未官方宣布第二季计划。本剧第一季故事完整收尾,续集可能性存在,但目前无确切消息。建议关注本站动态,有官方公告会第一时间更新。
结局是什么?男女主在一起了吗?
结局走向是开放式的温柔收尾:宇珍暂缓赴欧,完成与时俊共同署名的松岛项目;两人的关系没有大告白戏码,而是以一种自然成熟的姿态靠近彼此。很多观众认为这个结局比大团圆更令人动容。
男主朴俊赫是哪位演员?有哪些代表作?
朴俊赫是韩国人气男演员,出道于2017年,主要代表作包括《月光下的记忆》《第三次恋爱》等。他以情绪细腻、眼神戏丰富著称,《我们之间的夏天》是他首次挑战建筑师角色,准备期间实地参观了多个建筑事务所。
剧中的松岛取景地在哪里?
剧中"松岛"以韩国仁川松岛国际城及统营海边为主要取景地,同时在济州岛拍摄了部分礁石与日落场景。事务所室内戏则在首尔麻浦区的一栋真实建筑事务所楼内搭景完成。
手机上怎么流畅观看?
手机建议使用 Chrome 或 Safari 最新版本打开本站,选择"HD 720P"档位在4G网络下可流畅播放;Wi-Fi环境推荐 1080P 以上。如遇卡顿,可长按画面选择"切换清晰度"或直接换用备用线路。
有没有国语配音版本?
目前本站暂未收录国语配音版本,仅有韩语原声+简繁中文字幕。建议选择字幕版观看,演员原声表演层次丰富,配音会损失大量情绪细节。如后续有国配版上线,本站会同步更新。

相关推荐 · 同类热播

下班后的你
完结
下班后的你
8.8
那个冬天的信
完结
那个冬天的信
9.0
请回答1988
经典
请回答1988
9.7
海岸村恰恰恰
完结
海岸村恰恰恰
9.1
二十五二十一
完结
二十五二十一
9.3
夏夜10时
完结
夏夜10时
8.6
重启人生
日剧
重启人生
9.4
珀尔与镜中人
完结
镜中你的脸
8.7
今际之国
日剧
绝境游戏
9.0
移动到银河系
完结
向银河出发
8.5
我的解放日志
完结
我的解放日志
9.2
当你沉睡时
完结
当你沉睡时
8.9

网友热评

木
木槿叶七
2026-09-14
第九集中秋夜那场戏,时俊说完那句话之后两个人就那么坐着,什么都没发生,但我一直在哭。这部剧真的太懂那种「说不出口却什么都说了」的感觉。
晨
晨光三点半
2026-10-02
一个建筑系毕业的人来点评:这剧对建筑行业的还原超出预期,从竞标流程到甲方博弈再到图纸细节,很多地方比一般职业剧靠谱多了。朴俊赫拿图的姿势都对的。
K
KamikazeStar
2026-08-27
中文字幕翻译质量很好,很多建筑专业词汇都有准确处理,没有出现那种让人出戏的机翻错误。比某些大平台的字幕强太多,这个网站我认了。
小
小鹿乱撞ing
2026-07-19
妈妈那条线让我哭得不行。外省裁缝母亲的沉默和坚韧,几乎没有几句台词,但每次出现都是全剧最重的情绪。配角写得太好了,完全不输主线。
谷
谷雨前后
2026-09-30
前四集节奏有点慢,差点弃了。但第五集熬夜赶图那集开始真的入了。建议有点耐心,这种剧是后半段才真正舍不得快进的类型。
海
海边的阿尔法
2026-11-01
摄影真的可以专门出一篇文章夸。松岛的日落、室内赶图时蓝白色调的夜景,每一帧都值得截图当壁纸。这才是真正的「电影感」,不是滤镜堆出来的那种。
紫
紫苏柠檬茶
2026-10-23
朴俊赫拿下了我今年最喜欢的韩剧男主名额。那种"他明明喜欢你但是他不说"的憋屈感诠释得完美,全程被他的眼神折磨。
M
MidnightRooftop
2026-11-10
配乐朴世勋真的厉害,钢琴主题旋律到现在还在脑子里转。第十二集发布会那段,音乐进来的时机精准到让人头皮发麻,整段看了不止三遍。